This book is to be published fifty years after the events of ’68. The focus of the symposium, as is clear from the title, is concerned with both the discontinuities and the continuities between ’68 and our present situation, examined in a series of lectures organised by Vasyl Cherepanyn from the Visual Culture Research Center and with a contribution from tranzit.cz, in Kyiv.